跳到主要内容
Cinnabar Ink

← 返回字典

勇 · yǒng

勇 · yǒng

单字 · 力量

它是什么意思

勇:而且是带着兵器的那一部分勇气——因为「力」在「甬」下面。

Courage — and specifically the part of it that carries a weapon, since the character puts 力 under 甬.

这个字从哪来

「勇」是把勇气写成身体动作的字。下半部就是「力」施加在某个东西上,所以这个词即便在讲胆量时,也始终没离开身体。

甬(人于坡上用力)下承力;「说文」的训就是「力」本身。

  • 正史《说文解字》力部

别人会怎么读错

永 → 勇

简体里上半相同。「勇」下有「力」;「永」以捺收尾。

涌 → 勇

上半相同。「涌」的三点水就是识别点。

动针之前

单字内部上下分明:上半轻,底下的「力」重。这个平衡是小尺寸下好看的关键。

简体里「勇」与「涌」共用上半。「勇」下面是「力」;「涌」左边是三点水。